Deborah Levy, interviewed by the indispensable Dalkey Archive Press for the release of Best European Fiction 2010.
UPDATE:
In an interview at the NY Times 'Paper Cuts' blog, Alexander Hemon says the following about editing Dalkey Archive Press' Best European Fiction 2010:
Q. What was the biggest surprise for you, editing the collection?
A. It was less of a surprise than a reminder: how unabashedly comfortable many of the writers are to engage with literary forms that would be perceived as experimental or avant-garde here. In turn, I was reminded how deeply conservative contemporary American literature is in terms of form. And that conservative bent is a recent development, I believe. The European form flexibility is not a consequence of some snotty, elitist aesthetic but rather of the fact that there are many stories to be told and many traditions to draw from.
A. It was less of a surprise than a reminder: how unabashedly comfortable many of the writers are to engage with literary forms that would be perceived as experimental or avant-garde here. In turn, I was reminded how deeply conservative contemporary American literature is in terms of form. And that conservative bent is a recent development, I believe. The European form flexibility is not a consequence of some snotty, elitist aesthetic but rather of the fact that there are many stories to be told and many traditions to draw from.
[via The Existence Machine (via BLCKDGRD)]
No comments:
Post a Comment